Association du Mémorial de Rebecq ligne

* Hommage de la République de Tchéquie - Rebecq 19/05/2021: le récit *

Mémorial national aux Partisans Armés soviétiques en Belgique - 1944-2019
Tombes des P.A. soviétiques en Belgique:
Sprimont

Retour vers la page précédente



Mémorial: Monument Dotsenko

Histoire

Du côté de Sprimont (province de Liège), à proximité immédiate de Comblain-au-Pont, à 120 km au sud-est de Bruxelles), sur un lieu privé difficilement accessible en bord d’Amblève, a été érigé un monument en hommage à E.I. Dotsenko, commissaire soviétique et membre de la Résistance. Ce monument a été construit au lendemain de la guerre par des partisans soviétiques et des habitants de la région à l’endroit précis où leur camarade de combat fut abattu par une patrouille allemande (pour plus de détails sur cette histoire, voir l’article de V. Chliakhterman « Les Russes dans les Ardennes » et le site de S.V.Dybov).

Le monument représente un bouclier en béton avec une étoile à cinq branches sur le dessus. Y figure l’inscription suivante en langue russe :
"Tu es tombé dans la lutte contre le fascisme
Notre Patrie ne t’oubliera pas!
Nous te vengerons!
Gloire à toi, Evgueni Dotsenko!
Stalingrad.
Né le 18-2-1912 - Tué le 1-4-1944"

Il existait auparavant une plaque en marbre avec cette épitaphe écrite en français : «En ce lieu a été lâchement abattu par les fascistes allemands, notre regretté Evguenii DOTZENKO né à Stalingrad le 18-2-1912, décédé le 1-4-1944).Elle s’est perdue ces dernières années.

russes


russes


russes


russes


russes


Ils sont donné leur vie pour notre Liberté
Nous ne les oublions pas!



Vers la page en anglais - To the page in English

Sources:
Ambasssade de la Fédération de Russie - Tombes de guerre