Association du M�morial de Rebecq ligne
Cérémonie d'hommage solennel à Rebecq, le 20 mai 2020
Ceremony of solemn tribute to Rebecq, on May 20th 2020
COVID-19: Avis important: ANNULATION - Important notice/ CANCELLATION

Cérémonie d'hommage solennel - Ceremony of solemn tribute
Rebecq 20/05/2020

* COVID-19: Avis important - Important notice *

Madame, Monsieur,
Chers amis de la Mémoire,

Les circonstances exceptionnelles liées aux restrictions sanitaires actuellement en vigueur en Belgique nous obligent à revoir le programme des activités et événements prévus pour l’année 2020.

C’est ainsi que nous nous voyons contraints d’annuler la cérémonie d’hommage solennel prévue le mercredi 20 mai 2020. Cette commémoration sera reportée au 19 mai 2021. Nous profiterons de l’occasion pour célébrer les dix ans d’existence de notre association. Vous serez bien entendu avertis de la tenue de cette manifestation en temps utile.

Par avance, je vous remercie de comprendre que les raisons qui nous poussent à cette annulation sont indépendantes de notre volonté.

En espérant que vous resterez tous en bonne santé et que nous aurons le plaisir de vous revoir rapidement, nous vous adressons, Madame, Monsieur, chers Amis de la Mémoire, nos plus cordiales salutations.

Wilfred Burie,
Président


Madam, Sir,
Dear Friends of Memory

The exceptional circumstances related to the health restrictions currently in force in Belgium require us to review the program of activities and events planned for the year 2020.

As a result, we are forced to cancel the solemn tribute ceremony scheduled for Wednesday, May 20th, 2020. This commemoration will be postponed until May 19th, 2021. We will take this opportunity to celebrate our association’s 10th anniversary. You will, of course, be informed of this event in due course.

In advance, I thank you for understanding that the reasons for this cancellation are beyond our control.

In the hope that you will all remain in good health and that we will have the pleasure of seeing you again soon, we extend our most cordial greetings to you, Madam, Sir, dear Friends of Memory.

Wilfred Burie,
President